Perfect 20s slang: "Cuthbert - what's the din?"