Leavin' the relative safety of the barracks for the terror and noise of the battlefield - and couldn't be happier 'about it!

I have to say: "Sleep going to keep going" is about as good a slogan as Pullman could get. The ad is also their way of saying "If you can't get a berth, tell it to the Marines."