1966

If you could sum up the barbarity of American to a European, this might do: wine through a straw.