Tevye spent an hour every day in front of the mirror, practicing his concerned yet oddly distant expression.

Actually no. It’s Jonas “Heywood”  Jablonskis, Lithuanian scholar and linguist.