The funeral for the first openly gay Mafia boss was not as well-attended as expected.