The card, from 1957, has this message to Bert and Grace in West Chicago, from Chuckie:
We rove over the sand right by the ocoen. That is where thay hold the shock car racing of the 57 cars. Today we went to Cyprist gardens and seen the water skey show.
But he spelled “love” correctly, so it’s cruel to jeer.