A nightspot for the cognoscenti. Bob Newhart played her and slayed ‘em; he recorded the “Button Down Mind Strikes Back” album here.